A different but terrific Christmas

I år firade vi lite annorlunda jul. Hemma hos fina vänner. Då alla bidrog med mat och servering blev det mer tid över för annat. Det var en väldigt avslappnad stämning. Och det funkade till och med finfint med bebisen. Precis vad vi behövde.

This year we celebrated a different kind of Christmas eve. Over at nice friends place. Since everyone contributed with food and serving there was more time over for other things. It was a very relaxing atmosphere. And everything worked really well with the baby. Just what we needed.



Värdparet hade ordnat med tomtebesöket. Det var en underhållande tomte som roade alla. Dottern var dock lite blyg i början medan mellansonen konstaterade sakligt att det snarare var en tomtemor på besök.

The hosts hade arranged with a Santa. An entertaining Santa that amused everyone. Daugther was a bit shy though in the beginning while the middle son declared that it was actually a Santa mama visiting.



Dagen efter, på juldagen, firades julen även hemma hos barnens mormor. Massor av fina presenter och kul lek med kusinerna blev det. Men Eddies största behållning var nog ändå mellanpudeln Siri, mormors lilla bebis.

The day after, on Christmas day, we also celebrated Christmas over at childrens grandma place. Lots of nice gifts and playing with cousins. But Eddies favourite part of the evening was probably the the poodle Siri, grandmas little baby.