Gulasch with friends

En enkel namngivning. Strax efter välkomstbubbel och varma chevrestarters presenterade jag och maken namnen, gudmodern, och lite bakgrund. Därefter samlades alla vid makens gulasch och tillbehören, tänk inlagda grönsaker och salami i olika smaker, samt gott surdegsbröd. Kakbord gör även små bebisar glada, så där fanns cup cakes med ganache topping. baserad på samma muffinsrecept som sist. Eddie, tyckte även om äppelkakan. Numera är Gunilla (tredje bilden) en stolt gudmoder. Vi är glada att Gunilla gillar Eddie och de andra barnen så mycket. Och så är hon en riktigt cool vän. Till barnens stora glädje var det uppemot femton barn ett tag, rena barnkalaset. Och Mickael var en uppskattad lekfarbror.

A simple name giving. Right after the welcome bubble and warm chevre thingies me and husband presented the names, the godmother and some background. After that everyone where gathered around husbands gulasch with side dishes, think pickled vegetables and salami in different tastes, and good sour dough bread. Cake buffés makes even small babies happy so there where cup cakes with ganache topping based on same muffin recipeas last time. Eddie also liked the apple cake. Nowadays Gunilla (third picture) is a proud god mother. We are glad that Gunilla likes Eddie and the other kids so much. And she is a really cool friend too. To the childrens joy for a while there where about fifteen kids here, a childrens party. Mickael was specially appreciated cause he was playing with the children.

Eddie fick så många helt underbara presenter. Verkligen stort tack till alla er som var här för att ni ville fira med oss. Kul var att moster Maja (bilden) och moster Anna hade båda köpt funky (visserligen olika) sparkdräkter av märket mini Rodini, helt oberoende av varandra. Dagen efter såna här lördagsfester är ljuvliga, då vi har ett relativt städat hem, massor av goda mat- och kaktrester, och således tid över att slappa med familjen. Och för lite omstart av ett gammalt Habu stickprojekt. Men mer om det längre fram. Nu blir det inga fester på ett bra tag. Julen nästa.

Eddie received so many totally lovely gifts. Really big thanks to all of you who where here and wanted to celebrate with us. Funny thing was that aunt Maja (picture) and aunt Anna had both bought funky (though different) Mini Rodini rompers, independent of each other. The day after saturday parties like this are awesome, when you have a relatively clean home, loads of good food and cake left overs, and thus plenty of time for relaxation with the family. And some restarting of an old Habu knitting project. But more about that later on. Now there won't be any more parties here for a while. Next up Christmas.