Semla

På semmeldagen är det tradition på barnens dagis med semmelfika, och det ville jag inte missa. Dagiskocken F gör nämligen de godaste av alla semlor och så är det trevligt att vimla med alla föräldrar och lärare. Extra kul är att barnen får vara med montera sina egna semlor.

On the Swedish Semla day it's tradition at childrens day care to arrange a semla fika, and I didn't want to miss this one. The day care chef F makes the best semla's ever and it's nice to mingle with the other parents and teachers. Extra fun is that the children can be involved in the construction of the actual pastry.
I söndags besökte jag och meon (bara på Ravelry) Knitlab på söder, som visst hade garnrea. Några nystan supermjukt grått TajMahal kan ju aldrig vara fel?! Thésugna och nöjda med våra reafynd vandrade vi vidare och dök på Esters Café & Thehandel där vi sjönk ner i en stor gosig soffa och satt och snackade och stickade bort några timmar. Mysigt!

This Sunday I and meon (only on Ravelry) visited Knitlab on Södermalm, who appeared to have a yarn sale. A couple of skeins of super soft grey TajMahal can never be wrong?! Into tea and satisfied with our yarn purchases we where wandering and bumped into Esters Café & Thehandel where we sank down in a large cozy sofa and chit-chatted and knitted away a few hours. Lovely!
På jobbet kretsar det mest just nu kring den Finska "Tullstyrelsens föreskrift om handelsposition och statistik över beskattningsvärden" som träder i kraft 1:a april 2009. Bilimportörer förväntas skapa nya komplexa processer på två månader, processer som normalt tar minst ett år. Det är full rulle med att skapa nya fakturalösningar mm.

At work much is around the Finnish Customs new regulations for Car Taxation (Swedish) which is due 1st April 2009. Car importers are expected to create new complex processes in two months, processes which normally takes more than one year. So we're busy creating new invoice solutions etc.

Förresten, kolla in fenomenala Mias super duper sjyssta Pomatomuströjja (!!). För er som inte känner till det så är Pomatomus även namnet på ett känt sockstickmönster.

Btw, check out the super duper awesome Pomatomus pullover (!!). For you who don't know it Pomatomus is also the name of a famous sock knitting pattern.