Sunday, June 08, 2008

True Relaxation

Den här helgen går i avkopplingens tecken, det längsta vi kommit är till affären och grannens gård för grillining. Så behövd avkoppling. Och, så blev jag glad av denna utmärkelse från stickglada produktiva poesiskrivande Linda! Jag borde ge en utmärkelse tillbaka till henne och alla andra fantastiska stickbloggare jag följer och alla Ravelers för att ni delar med er av vad ni har på gång och skapat. Stickning skulle inte vara detsamma utan Er!

This weekend goes in the sign of relaxation, the furthest we have gotten is to the neightbours backyard for some lamb grilling action. So needed relaxation. And, I was so glad about this award from productive knitter and poetry writing Linda! I should give an award back to her and all other fantastic knit bloggers I follow and all you Ravelers who so ambitiously share your knitting adventures. Knitting wouldn't be the same witout You!
Förra helgen hamnade vi på NK, där jag kikade in på syavdelningen. Hittade sjyssta grågröna knappar till Tender-koftan som är på stickorna och hakar till färdigstickade Brilliant Retro koftan. Fast det visade sig att det ska vara tryckknappar när jag tittade närmare i mönstret väl hemma. Vet dock inte om Felted Tweed skulle må så bra av slit som kommer av tryckknappsanvändning. Ska tänka vidare på vad jag ska göra. På NKs skivavdelning rea-shoppade jag (de ska ju upphöra tyvärr) ytterligare Basement Jaxx skivor till min 'samling'!

Last weekend we ended up at NK, where I checked out the sewing department. I found awesome green-grey buttons for the Tender cardigan on the needles and small hooks for the Brilliant Retro cardigan. It turned when I looked closer in the pattern well at home that the pattern calls for snaps. I am not sure though if Felted Tweed holds for usage with snaps. I will ponder some more on this subject to know what to do. On NK's record department I did some shopping in their closing sale (it's sad as they where so well-assorted) some more Basement Jaxx records for my 'collection'!
När Norah Gaughan kommer ut med nytt mönsterhäfte kan man vara ganska säker på att den är full av inspiration! Lite vintriga mönster nu, men definitivt något jag kommer att återkomma till när hösten närmare sig. Norah är så cool!

Norah Gaughan
makes another pattern leaflet one can be pretty sure it's going to be full of inspiration! The patterns are a bit wintry in my taste now, but I will definitely go back to them when the autumn approaches. Norah is so cool!

9 comments:

petra.m said...

Hejsan!
Inte ny läsare men dock premiärkommentar:) Du stickar så himla mycket fint och har massor av bra länkar! Hittade Hargreaves sida via dig och är så sugen på en av tröjorna i den nya kollektionen, Emily. Den du stickat, Auslin, finns det garnet att köpa i Sverige, vet du det? Den är så himla fin med.
Mvh Petra

Elena said...

petra.m: Tack för komplimang! Mmmm... Kim Hargreaves är verkligen fena på stilrena och vackra plagg! Gillar också Emily!

I Stockholm i jättemysiga butiken Wincent garner (och på webben genom Wincentgarner.se) kan man köpa de flesta av Rowans garner, inte minst Kidsilk Aura.

Själv handlade jag mitt garn lite billigare hos Jeanettes Rare Yarns på ebay (hon finns i UK, så det är inom EU - alltså ingen risk för extra tullavgifter), som har en del Rowangarner och alltid bra service: http://stores.ebay.com/Jannettes-Rare-Yarns

Ha en bra dag!

petra.m said...

Åh, tack så jättemycket för tipset! Ska genast in och kolla runt lite:)

marindi said...

Hej!
Jag håller med Petra, så mycket vackra saker och bra länkar. Jag skulle sticka en Tender bums, om jag bara kunde bestämma mig vilken färg jag vill ha! Tack för tipset om billigare KSH, hur många nystan ska man räkna med för en Small?

Mvh
Maria

Elena said...

marindi: Tack, tack för snälla ord! Förstår ditt färgdilemma. KSH finns ju i så otroligt många härliga färger och så vill man ju att det ska blir rätt när man ändå investerar en hel del både tid och pengar.

Angående antal nystan är jag ganska säker på att jag hade sex nystan när jag började. Drygt ett nystan gick åt till bakstycket, mindre än ett nystan per framstycke, och jag är snart klar med det andra av framstyckena - och har tre och lite till kvar. Så det ser dessutom ut att räcka till ärmarna.

kirsten said...

beautiful button and knit combination.
perfect!

kirsten said...

beautiful button and knit combination.
perfect!

marindi said...

Tack, jag beställde 8 nystan KSH, antracitgrå, till en Tender. Från Janette's som du tipsade om, verkligen bra priser. Ska bli kul. Stickar en sjal i KSH som är jättestor och väger som en fjäder. Mjuk som dun är den också. /Ha det bra!

Elena said...

kirsten: Thank you, I sooo look forward to the result - an to wearing this super cozy cardi.

marindi: Åh, din Tender kommer att bli fin i antracitgrått. Lycka till!