Monday, October 29, 2007

Short Cut!

Jag "vabbar" den här eftermiddagen eftersom både sonen och dottern fått någon sorts magåkomma samtidigt. Eftersom pappan var hemma med Leo var det bara att kasta sig in i taxin och expresshämta Anthea från dagis.

I'm home from work this afternoon since both our son and daugther have caugth some sort of stomach issue simultaneously. Since the father was with Leo at home I had to jump into a cab and express fetch Anthea from the kindergarden.
Väl hemma möttes vi av denne snaggade kille i hallen. Pappan hade nämligen känt sig lite inspirerad att köra rakapparaten/trimmen även på sonen den här morgonen.

Well at home we met this short cut guy in the hall. The father had felt a bit inspired to run the shaver/trimmer also on the son this morning.
På hallgolvet låg post till mamman, de här snygga örhängena är från Little Llama Shop. Tack vare tips på Amandas blogg upptäckte jag dessa skönheter och slog till snabbt som ögat.

On the hall floor was post to mama, these cool earrings with are from Little Llama Shop. Thanks to at tip at Amanda's blog I discovered these beauties and bought them really quickly.

2 comments:

Åsa said...

Snygga örhängen! Lite småskönt att vabba men inge kul med magsjuka. Man brukar åka dit själv. Krya på er.

Elena said...

Jo, det var faktiskt förvånansvärt trevligt att komma hem tidigare, om än bara någon timme. Barnen var fortfarande förhållandevis pigga.

Känner på mig att örhängena kommer att användas en hel del. De är supertuffa med den lite rostiga känslan i kombination med bollen i den underbart röd-orangea färgen.