Summer knitting!

Vi håller på att planera en tur till barnens farfar i Torrevieja i Spanien. Då måste man ha med sig någonting att sticka. Har således swatchat för en Drop Stitch Lace Tank ur boken Fitted Knits av Stephanie Japel i det rekommenderade garnet Cascade Pima Tencel. Och det ser lovande ut.

We are planning to visit the childrens grandfather in Torrevieja in Spain. So I will need some knitting projects to bring there. So I've swatched for the Drop Stitch Lace Tank in Fitted Knits by Stephanie Japel in the recommended yarn Cascade Pima Tencel. And it looks promising.

En tid sen handlade jag en hög med Rowan Summer Tweed i färgen Ghost till fyndpris. Hade nämligen planer på att sticka Brilliant Retro i någon sorts silkesblandning. Insåg dock efter lite swatchande att det inte skulle funka. Så jag släppte det. Men nu har jag möjligen hittat ett alternativ. Här nämligen sett att Bumble Bee Knits stickar på en BR i en silkesblandning med samma masktäthet som mönstrets rekommenderade garn. Jag väntar nu andäktigt på att se hennes framsted med den vackra koftan. Har också spanat in Grumperinas BR som också är stickad i en silkesblandning, dock med mindre masktäthet. Och det är ju lite läskigt.

A while ago I bargained a huge pile of Rowan Summer Tweed in the colour Ghost. I had plans to knit Brilliant Retro i någon sorts silkesblandning. But realised after some swatching that this yarn wasn't right. Now I might have found an alternative! Bumble Bee Knits is knitting on a BR in a silk blend with the same yardage as the recommended yarn for the pattern. So now I'm full of expectations and looking forward to seeing her progres with her beautiful cardi. Also I've spotted Grumperina's BR which is also knitted in some sort of silk blend, though with a more dense yardage. And that's a bit scary.

Hur som helst, nu har jag istället hittat det perfekta mönstret för mitt Summer Tweed, nämligen Dawn. Har börjat på bakstycket, och det är några centimeter kvar till ärmformningen. Det doftar så ljuvligt av silket i garnet medan jag stickar att det är en fröjd att pyssla med den här koftan.

However, now I've found The perfect pattern for my Summer Tweed, namely Dawn. Have started on the back, and there's a few centimeters until the arm shaping. It scents so beautifully of the silk while knitting, it's a glorious knitting experience!