Tuesday, August 25, 2009

The Cyprus Exhibition

Cult Place of Agia Irini, Cyprus
Procession at Cult Place of Agia Irini in Cyprus
Härom veckan var vi på Medelhavsmuseet. Det var första gången jag såg den nya Cypernutsällningen sedan invigninen i april i år. Det är förmodligen en av de största utanför Cypern. Barnens farfar, som flytt hettan i södra Spanien för att vara hos oss, var också med oss. Vi förtjusades över den till hälften rekonstruerade kultplatsen i Agia Irini (karta), den andra hälften finns på Cypern. Attila har illustretat bilder och kartor till utställningen och är därmed mycket insatt i detaljerna. Han förklarade att spegeln till vänster om kultplatsen, som gör att kultplatsen ser dubbelt så stor ut, just illustrerar det faktumet. Religiösa processioner på Cypern kring den här tiden var spektakulära, och kunde bestå av präster, krigare på vagn, yngligar, egyptier, tjurar, folk med tjurmasker, flöjtspelare, folk som bär hermafroditskulpturer mm.

The other week we went to Medelhavsmuseet (Mediterranian museum in Stockholm). It was the first time I saw the new Cypriotic Gallery since the opening in April this year. It's probably one of the largest outside Cyprus. Chilrens grand father, who escaped the heat in southern Spain, was also with us. We admired the reconstructed cult place in Agia Irini (map), the other half of it remaining in Cyprus. Attila has illustrated images and maps to the exhibition and therefore knowledgeable in the subject. He explained that the mirror on the left side of the cult place, which makes the place look twice as big, illustrates this fact. Religious processions in Cyprus those days where spectacular, and could consist of priests, warriors with horse and carriage, youths, Egyptians, bulls, people wearing bulls masks, flute players, people carryinghermaphrodit sculptures etc.
Cult Place of Agia Irini, Cyprus
Innan vi fikade supergoda baklavas på deras Bagdad Café, som helt klart är värt ett besök även om man bara skulle ha vägarna förbi, var vi en sväng nere vid de Egyptiska mumierna. Barnen fascinerades tokmycket av dessa "dödade hemuler". Efter fikat var vi också en sväng i deras välsorterade museiebutik, och barnen fick en mumiebok respektive mumiegosis.

Before we enjoyed super delicious baklava's in their Bagdad Café, which is worth a visit also if you're just passing by, we went to see the Egyptian mummies. Children where so fascinated by these "killed hemules". After the fika we also went to their well-assorted museum shop, and the children got themselves a mummie book and a mummie softie.
Cypern Exhibition

Friday, May 01, 2009

Green fluffy



Chilla på playa Smedis mitt i Stockholmio en 1:a majdag är helt ok. Maken fick med sig staropramen och fänkålsringar. När det inte blåste så var det riktigt varmt. Anthea tyckte det var kul, betydligt bättre en att bara vara hemma och ta det lugnt. Rastlösa 4,5 åringar är inte roliga när de är uttråkade. Sonen sov gott i mälarbrisen. Min icarus är klar och den trivs jag bra i, så härlig grön färg. Den är aningen mindre än som anges i mönstret för jag stickade med mindre stickor och gjorde en upprepning mindre än i mönstret. Och så är den i kidsilk haze ... blir nästan trött när jag skriver det. Men ksh är kanon, så härligt mjukt och lätt. Blir helt enkelt inte trött på plagg i detta flufffluff!

To chill-out in playa Smedis in the middle of Stockholmio a 1:st of May is quite ok. Husband brought some staropramen and fennelrings. When the wind wasn't blewing it was hot. Anthea enjoyed, definitely better than to be at home and relax. Restless 4,5 year olds aren't fun when they are bored. Son slept well in the Mälaren breeze. My icarus is finished and I dig it, so lovely green the colour. It's slightly smaller since I knitted it with thinner needles and did one less repeats than in the pattern. And, well, it's in kidsilk haze ... almost tired of writing it. But ksh is great, so lovely soft and light. I can't get tired of wearing stuff in this fluffyfluffy!

Saturday, April 11, 2009

Anthem to Childhood

Det gåtfulla folket. Youtube: alt 1, alt 2, musik: Olle Adolphson, text: Beppe Wolgers - link (sjung med!)

The mysterious people. Youtube: alt 1, alt 2, music: Olle Adolphson, lyrics: Beppe Wolgers - link (sing along!)

Saturday, April 04, 2009

Sunshine on my balcony!




Solen steker på balkongen så jag passar på att prova min nya Alhambra med nya sjalnålen ute i värmen! Den fick perfekt sjalstorlek efter blockningen. Vi har vart på maskeradkalas idag hos vännen J som precis köpt vackert nybyggt hus i Ekerö. Det får en att längta efter närheten till naturen. Det ständiga dilemmat - stan eller naturen! Om jag hade en kappsäck full med guldpengar skulle jag frossa i smycken hos Nervous system, Oblik Atelier och .silvercocoon. Men nu tror jag att jag ska sitta och lata mig i solen en stund...

Sun is shining on our balcony so I've tried my new Alhambra with the new shawl pin out in the warm! It gained the perfect shawl size after blocking. We've been on child masquerade party over at friend J who has bought a lovely house in Ekerö. It makes me long for the closeness to nature. Constantly this dilemma - city or nature. If I had a suitcase full of golden coins I would wallow over jewellery at Nervous system, Oblik Atelier and .silvercocoon. But now I think I will chill out a little in the sun ...

Wednesday, April 01, 2009

Spring's here?



Solen har gassat in i lägenheten nästan hela dagen, är kanske våren på ingång? Vi ser också en ljusning efter en nästan veckas lång kamp mot en envis form av vinterkräksjukan samtidigt som jag jobbat hemifrån för att möta viktig deadline på jobbet. Har åtminste lagt upp Alhambra på blockning någon ledig minut på eftermiddagen och det ska bli härligt att slita bort alla nålarna imorgon bitti. Jag tror sjallängden blir ok trots allt. Har också precis fått hem en sjalnål som jag tror ska passa till. Annars kopplar jag av med en Icarus i Rowans Kidsilk Haze i en underbart grön färg (Fern), och eftersom jag är i det enklaste delen av mönstrena är det helt "mindless" stickning.

Sun's been broiling into our appartment almost whole day, is perhaps spring making it's entrance. We also see a dawn after almost a weeks battle with an unusually fierce form of the winter flu and at the same time as I've been busy working from home with an important deadline at work. At least I've put Alhambra to block when I had a free minute this afternoon and I'm excited about taking off all pins tomorrow morning. I think the shawl lenght will be fine after all. With post I also just received a shawlpin which I think will fit well with it. Otherwise I chill out making an Icarus in Rowans Kidsilk Haze in the lovely green shade Fern, and since I'm in the simpler part of the patterns it's completely mindless knitting.